บูระพารัสมิง พระพุทธะคุณัง บูระพารัสมิง พระธัมเมตัง บูระพารัสมิง พระสังฆานัง ทุกขะโรคะภะยัง วิวัญชัยเย สัพพะทุกข์ สัพพะโศก สัพพะโรค สัพพะภัย สัพพะเคราะห์ เสนียดจัญไร วิวัญชัยเย สัพพะธะนัง สัพพะลาภัง ภะวันตุ เม รักขันตุ สุรักขันตุ

ขอพระคุณพระพุทธเจ้า จงมาปกป้องคุ้มครองในทิศตะวันออก ขอพระคุณพระธรรม จงมาปกป้องคุ้มครองในทิศตะวันออก ขอพระคุณพระสงฆ์ จงมาปกป้องคุ้มครองในทิศตะวันออก. ขอให้ทุกข์ โรค ภัย จงสูญหายไป. ขอให้ทุกข์ทั้งปวง โศกทั้งปวง โรคทั้งปวง ภัยทั้งปวง เคราะห์หามยามร้าย เสนียดจัญไร ทั้งปวง จงสูญหายไป. ขอให้ทรัพย์ทั้งปวง ลาภทั้งปวง จงเกิดแก่ข้าพเจ้า ขออานุภาพพระพุทธ พระธรรม พระสงฆ์ จงมาปกปักรักษาด้วยเถิด.

อาคะเนยรัสมิง พระพุทธะคุณัง อาคะเนยรัสมิง พระธัมเมตัง อาคะเนยรัสมิง พระสังฆานัง ทุกขะโรคะภะยัง วิวัญชัยเย สัพพะทุกข์ สัพพะโศก สัพพะโรค สัพพะภัย สัพพะเคราะห์ เสนียดจัญไร วิวัญชัยเย สัพพะธะนัง สัพพะลาภัง ภะวันตุ เม รักขันตุ สุรักขันตุ

ขอพระคุณพระพุทธเจ้า จงมาปกป้องคุ้มครองในทิศตะวันออกเฉียงใต้ ขอพระคุณพระธรรม จงมาปกป้องคุ้มครองในทิศตะวันออกเฉียงใต้ ขอพระคุณพระสงฆ์ จงมาปกป้องคุ้มครองในทิศตะวันออกเฉียงใต้. ขอให้ทุกข์ โรค ภัย จงสูญหายไป. ขอให้ทุกข์ทั้งปวง โศกทั้งปวง โรคทั้งปวง ภัยทั้งปวง เคราะห์หามยามร้าย เสนียดจัญไร ทั้งปวง จงสูญหายไป. ขอให้ทรัพย์ทั้งปวง ลาภทั้งปวง จงเกิดแก่ข้าพเจ้า ขออานุภาพพระพุทธ พระธรรม พระสงฆ์ จงมาปกปักรักษาด้วยเถิด.

ทักษิณรัสมิง พระพุทธะคุณัง ทักษิณรัสมิง พระธัมเมตัง ทักษิณรัสมิง พระสังฆานัง ทุกขะโรคะภะยัง วิวัญชัยเย สัพพะทุกข์ สัพพะโศก สัพพะโรค สัพพะภัย สัพพะเคราะห์ เสนียดจัญไร วิวัญชัยเย สัพพะธะนัง สัพพะลาภัง ภะวันตุ เม รักขันตุ สุรักขันตุ

ขอพระคุณพระพุทธเจ้า จงมาปกป้องคุ้มครองในทิศใต้ ขอพระคุณพระธรรม จงมาปกป้องคุ้มครองในทิศใต้ ขอพระคุณพระสงฆ์ จงมาปกป้องคุ้มครองในทิศใต้. ขอให้ทุกข์ โรค ภัย จงสูญหายไป. ขอให้ทุกข์ทั้งปวง โศกทั้งปวง โรคทั้งปวง ภัยทั้งปวง เคราะห์หามยามร้าย เสนียดจัญไร ทั้งปวง จงสูญหายไป. ขอให้ทรัพย์ทั้งปวง ลาภทั้งปวง จงเกิดแก่ข้าพเจ้า ขออานุภาพพระพุทธ พระธรรม พระสงฆ์ จงมาปกปักรักษาด้วยเถิด.

หรดีรัสมิง พระพุทธะคุณัง หรดีรัสมิง พระธัมเมตัง หรดีรัสมิง พระสังฆานัง ทุกขะโรคะภะยัง วิวัญชัยเย สัพพะทุกข์ สัพพะโศก สัพพะโรค สัพพะภัย สัพพะเคราะห์ เสนียดจัญไร วิวัญชัยเย สัพพะธะนัง สัพพะลาภัง ภะวันตุ เม รักขันตุ สุรักขันตุ

ขอพระคุณพระพุทธเจ้า จงมาปกป้องคุ้มครองในทิศตะวันตกเฉียงใต้ ขอพระคุณพระธรรม จงมาปกป้องคุ้มครองในทิศตะวันตกเฉียงใต้ ขอพระคุณพระสงฆ์ จงมาปกป้องคุ้มครองในทิศตะวันตกเฉียงใต้. ขอให้ทุกข์ โรค ภัย จงสูญหายไป. ขอให้ทุกข์ทั้งปวง โศกทั้งปวง โรคทั้งปวง ภัยทั้งปวง เคราะห์หามยามร้าย เสนียดจัญไร ทั้งปวง จงสูญหายไป. ขอให้ทรัพย์ทั้งปวง ลาภทั้งปวง จงเกิดแก่ข้าพเจ้า ขออานุภาพพระพุทธ พระธรรม พระสงฆ์ จงมาปกปักรักษาด้วยเถิด.

ปัจจิมรัสมิง พระพุทธะคุณัง ปัจจิมรัสมิง พระธัมเมตัง ปัจจิมรัสมิง พระสังฆานัง ทุกขะโรคะภะยัง วิวัญชัยเย สัพพะทุกข์ สัพพะโศก สัพพะโรค สัพพะภัย สัพพะเคราะห์ เสนียดจัญไร วิวัญชัยเย สัพพะธะนัง สัพพะลาภัง ภะวันตุ เม รักขันตุ สุรักขันตุ

ขอพระคุณพระพุทธเจ้า จงมาปกป้องคุ้มครองในทิศตะวันตก ขอพระคุณพระธรรม จงมาปกป้องคุ้มครองในทิศตะวันตก ขอพระคุณพระสงฆ์ จงมาปกป้องคุ้มครองในทิศตะวันตก. ขอให้ทุกข์ โรค ภัย จงสูญหายไป. ขอให้ทุกข์ทั้งปวง โศกทั้งปวง โรคทั้งปวง ภัยทั้งปวง เคราะห์หามยามร้าย เสนียดจัญไร ทั้งปวง จงสูญหายไป. ขอให้ทรัพย์ทั้งปวง ลาภทั้งปวง จงเกิดแก่ข้าพเจ้า ขออานุภาพพระพุทธ พระธรรม พระสงฆ์ จงมาปกปักรักษาด้วยเถิด.

พายัพรัสมิง พระพุทธะคุณัง พายัพรัสมิง พระธัมเมตัง พายัพรัสมิง พระสังฆานัง ทุกขะโรคะภะยัง วิวัญชัยเย สัพพะทุกข์ สัพพะโศก สัพพะโรค สัพพะภัย สัพพะเคราะห์ เสนียดจัญไร วิวัญชัยเย สัพพะธะนัง สัพพะลาภัง ภะวันตุ เม รักขันตุ สุรักขันตุ

ขอพระคุณพระพุทธเจ้า จงมาปกป้องคุ้มครองในทิศตะวันตกเฉียงเหนือ ขอพระคุณพระธรรม จงมาปกป้องคุ้มครองในทิศตะวันตกเฉียงเหนือ ขอพระคุณพระสงฆ์ จงมาปกป้องคุ้มครองในทิศตะวันตกเฉียงเหนือ. ขอให้ทุกข์ โรค ภัย จงสูญหายไป. ขอให้ทุกข์ทั้งปวง โศกทั้งปวง โรคทั้งปวง ภัยทั้งปวง เคราะห์หามยามร้าย เสนียดจัญไร ทั้งปวง จงสูญหายไป. ขอให้ทรัพย์ทั้งปวง ลาภทั้งปวง จงเกิดแก่ข้าพเจ้า ขออานุภาพพระพุทธ พระธรรม พระสงฆ์ จงมาปกปักรักษาด้วยเถิด.

อุดรรัสมิง พระพุทธะคุณัง อุดรรัสมิง พระธัมเมตัง อุดรรัสมิง พระสังฆานัง ทุกขะโรคะภะยัง วิวัญชัยเย สัพพะทุกข์ สัพพะโศก สัพพะโรค สัพพะภัย สัพพะเคราะห์ เสนียดจัญไร วิวัญชัยเย สัพพะธะนัง สัพพะลาภัง ภะวันตุ เม รักขันตุ สุรักขันตุ

ขอพระคุณพระพุทธเจ้า จงมาปกป้องคุ้มครองในทิศเหนือ ขอพระคุณพระธรรม จงมาปกป้องคุ้มครองในทิศเหนือ ขอพระคุณพระสงฆ์ จงมาปกป้องคุ้มครองในทิศเหนือ. ขอให้ทุกข์ โรค ภัย จงสูญหายไป. ขอให้ทุกข์ทั้งปวง โศกทั้งปวง โรคทั้งปวง ภัยทั้งปวง เคราะห์หามยามร้าย เสนียดจัญไร ทั้งปวง จงสูญหายไป. ขอให้ทรัพย์ทั้งปวง ลาภทั้งปวง จงเกิดแก่ข้าพเจ้า ขออานุภาพพระพุทธ พระธรรม พระสงฆ์ จงมาปกปักรักษาด้วยเถิด.

อิสานรัสมิง พระพุทธะคุณัง อิสานรัสมิง พระธัมเมตัง อิสานรัสมิง พระสังฆานัง ทุกขะโรคะภะยัง วิวัญชัยเย สัพพะทุกข์ สัพพะโศก สัพพะโรค สัพพะภัย สัพพะเคราะห์ เสนียดจัญไร วิวัญชัยเย สัพพะธะนัง สัพพะลาภัง ภะวันตุ เม รักขันตุ สุรักขันตุ

ขอพระคุณพระพุทธเจ้า จงมาปกป้องคุ้มครองในทิศตะวันออกเฉียงเหนือ ขอพระคุณพระธรรม จงมาปกป้องคุ้มครองในทิศตะวันออกเฉียงเหนือ ขอพระคุณพระสงฆ์ จงมาปกป้องคุ้มครองในทิศตะวันออกเฉียงเหนือ. ขอให้ทุกข์ โรค ภัย จงสูญหายไป. ขอให้ทุกข์ทั้งปวง โศกทั้งปวง โรคทั้งปวง ภัยทั้งปวง เคราะห์หามยามร้าย เสนียดจัญไร ทั้งปวง จงสูญหายไป. ขอให้ทรัพย์ทั้งปวง ลาภทั้งปวง จงเกิดแก่ข้าพเจ้า ขออานุภาพพระพุทธ พระธรรม พระสงฆ์ จงมาปกปักรักษาด้วยเถิด.

อากาศรัสมิง พระพุทธะคุณัง อากาศรัสมิง พระธัมเมตัง อากาศรัสมิง พระสังฆานัง ทุกขะโรคะภะยัง วิวัญชัยเย สัพพะทุกข์ สัพพะโศก สัพพะโรค สัพพะภัย สัพพะเคราะห์ เสนียดจัญไร วิวัญชัยเย สัพพะธะนัง สัพพะลาภัง ภะวันตุ เม รักขันตุ สุรักขันตุ

ขอพระคุณพระพุทธเจ้า จงมาปกป้องคุ้มครองในทิศเบื้องบน ขอพระคุณพระธรรม จงมาปกป้องคุ้มครองในทิศเบื้องบน ขอพระคุณพระสงฆ์ จงมาปกป้องคุ้มครองในทิศเบื้องบน. ขอให้ทุกข์ โรค ภัย จงสูญหายไป. ขอให้ทุกข์ทั้งปวง โศกทั้งปวง โรคทั้งปวง ภัยทั้งปวง เคราะห์หามยามร้าย เสนียดจัญไร ทั้งปวง จงสูญหายไป. ขอให้ทรัพย์ทั้งปวง ลาภทั้งปวง จงเกิดแก่ข้าพเจ้า ขออานุภาพพระพุทธ พระธรรม พระสงฆ์ จงมาปกปักรักษาด้วยเถิด.

ปะฐะวีรัสมิง พระพุทธะคุณัง ปะฐะวีรัสมิง พระธัมเมตัง ปะฐะวีรัสมิง พระสังฆานัง ทุกขะโรคะภะยัง วิวัญชัยเย สัพพะทุกข์ สัพพะโศก สัพพะโรค สัพพะภัย สัพพะเคราะห์ เสนียดจัญไร วิวัญชัยเย สัพพะธะนัง สัพพะลาภัง ภะวันตุ เม รักขันตุ สุรักขันตุ

ขอพระคุณพระพุทธเจ้า จงมาปกป้องคุ้มครองในทิศเบื้องล่าง ขอพระคุณพระธรรม จงมาปกป้องคุ้มครองในทิศเบื้องล่าง ขอพระคุณพระสงฆ์ จงมาปกป้องคุ้มครองในทิศเบื้องล่าง. ขอให้ทุกข์ โรค ภัย จงสูญหายไป. ขอให้ทุกข์ทั้งปวง โศกทั้งปวง โรคทั้งปวง ภัยทั้งปวง เคราะห์หามยามร้าย เสนียดจัญไร ทั้งปวง จงสูญหายไป. ขอให้ทรัพย์ทั้งปวง ลาภทั้งปวง จงเกิดแก่ข้าพเจ้า ขออานุภาพพระพุทธ พระธรรม พระสงฆ์ จงมาปกปักรักษาด้วยเถิด.

คำแปลคัดลอกมาจากเว็บไซต์ pantip.com.
คาถาโพธิบาท, คาถาป้องกันภัยสิบทิศ, คาถาป้องกันภัย 10 ทิศ คือบทสวดมนต์เดียวกัน